„[…] systemy myślenia takie jak orientalizm, dyskursy na temat władzy, fikcje ideologiczne – kajdany umysłu – zbyt łatwo powstają, zbyt łatwo znajdują zastosowanie i są bronione zbyt zaciekle”. Edward W. Said

Festiwal Kultury Tureckiej w Warszawie

 Festiwal Kultury Tureckiej
Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie
23–29 kwietnia 2014

 

Patronat honorowy: Ambasada Republiki Turcji

Organizatorzy: Muzeum Azji i Pacyfiku w Warszawie, Instytut Yunus Emre – Centrum Kultury Tureckiej

23 kwietnia, środa, godz. 18:00

  • Wernisaż wystawy fotografii archiwalnych „Polacy w Turcji”

24 kwietnia, czwartek, godz. 18:00

  • „Turcja Zachodnia” – pokaz slajdów – Katarzyna i Andrzej Mazurkiewiczowie

25 kwietnia, piątek

  • 15:00 – panel badaczy tureckich: prof. Sahin Ucar – Filozofia turecka,

Prof. Bilal Cakici – „Sekrety kaligrafii” i prof. Mehmet Narli

  • 18:00 – Koncert muzyki tureckiej – GRUP PASHA

26 kwietnia, sobota 11:00–19:00

  • Warsztaty tureckiego teatru cieni Karagoz dla dzieci (2 h), godz. 11:00
  • Warsztaty sztuki ebru – Agnieszka Pawlak Telgeren (2×1,5 h), godz. 11:00, godz. 13:00
  • Mini bazar turecki: rękodzieło tureckie, słodycze, ebru, literatura i publikacje o tematyce tureckiej
  • Kuchnia turecka i kącik herbaciany – Sapko Kebab
  • „Opowieści Nasreddina Hodży” – Paweł Górski (Studnia O), godz. 15:00
  • „Mity i bajki tureckie” – wykład dr Agnieszka Aysen Kaim, godz. 16:00
  • Przedstawienie tureckiego teatru cieni Karagoz (Teatr KA: Umut Nebioglu), godz. 17:00

27 kwietnia, niedziela 11:00–19:00

  • „Mevlana – sufizm w Turcji”. Prezentacja projektu tłumaczenia dzieła Mevalany w ramach projektu TIKA – wykład Andrzej Saramowicz, godz. 12:00
  • „Polacy w Imperium Osmańskim” – wykład dr hab. Ozturk Emiroglu, godz. 13:00
  • Oprowadzanie po wystawie „Polacy w Turcji”, godz. 14:00
  • „Wojciech Bobowski – Ali Ufki, a muzyka osmańska” – wykład  Magdalena Tejchma, godz.15:00
  • Koncert muzyki osmańskiej – Naneli Lale, godz. 16:00
  • „Słynni Polacy w Imperium Osmańskim” – przedstawienie Studnia O, godz. 18:00

28 kwietnia, poniedziałek, godz. 18:00

  • Współczesne kino tureckie – prelekcja dr Agnieszka Aysen Kaim
  • Pokaz filmu Puszka Pandory („Pandora’nin kutusu”), w reżyserii Yeşim Ustaoğlu (2008)

29 kwietnia, wtorek, godz. 18:00

  • „Arcydzieła architektury i sztuki osmańskiej” – wykład – Karolina Krzywicka

 

Wstęp wolny (za wyjątkiem warsztatów Karagoz i ebru – wstęp 25 zł)

Organizator: Karolina Krzywicka, kustosz MAiP

(kontakt: karolinakrzywicka@wp.pl)